Tối qua với cả sáng nay, tui có xịt bản reformulation 2014 của Dior Addict – chính là bản hiện tại ấy. Xong rồi tui quyết định "làm mới" lại bằng vài shot từ chai bản 2002 được bảo quản cực kỳ hoàn hảo của mình. Bản 2002 này nồng độ đậm đặc lắm, nhưng nó giàu cảm giác, nồng mùi rượu và thơm hơn hẳn bản mới, đến mức lúc đầu xịt lên tui còn tưởng là hai mùi khác nhau luôn. Sau vài tiếng khi mùi hương lắng xuống thì hai bản mới bắt đầu giống nhau hơn, nhưng nhìn chung, theo khứu giác của tui thì bản 2002 quyến rũ hơn, mướt hơn, nhiều hoa hơn – cái mùi hoa quỳnh thực sự tỏa sáng luôn ấy! – và cũng cay nồng hơn nữa. Note quế thì sâu hơn; vanilla thì tối và nồng mùi rượu hơn; còn jasmine thì đậm và có chút gì đó nồng mùi động vật hơn một chút. Về giới tính thì đó chỉ là quan niệm thôi, ai cũng có thể dùng gì tùy thích, nhưng tui thấy bản 2002 có phần nam tính hơn một tẹo. Khi tui xịt bản mới, chồng tui cứ liên tưởng đến mùi bánh ngọt; còn khi tui xịt bản 2002, anh ấy lại thấy nó như một loại nước hoa hoàn toàn khác, mà thực ra đúng là vậy thật. tui yêu cả hai, và tui không nói bản hiện tại là một thảm họa, nhưng có gì đó mách bảo tui là bản mới này sẽ không thể tuyệt vời được như thế này sau 20 năm nữa. (Một lý do là vì nó không có gỗ đàn hương Mysore – một thực tế đáng buồn khiến tui càng trân trọng bản 2002 này và thấy biết ơn người bán decant tuyệt vời là Sarah từ cửa hàng SarahsPerfume trên Etsy. tui không chắc cô ấy còn chai Addict vintage nào không, nhưng cực kỳ đề xuất mọi người ghé qua shop của cô ấy, chất lượng đỉnh lắm, biết đâu lại săn được món gì hay ho. Cô ấy thực sự rất am hiểu về nước hoa).
Cập nhật ngày 15/10/2024: tui đang xịt bản Addict màu tối huyền bí lên khuỷu tay trái và Dua Her Addiction lên bên phải. Chúng không giống hệt nhau, nhưng tui thấy bản của nhà Dua gần với kho dự trữ Addict bản gốc của tui hơn nhiều so với bản reformulation 2014 – mà điều này cũng không tệ, chỉ là nó nhẹ nhàng và "hiền" hơn thôi. tui thích bản đậm đà kia hơn, dù tui không nghĩ nó giống mùi hoa quỳnh lắm. tui có một bông hoa thật, và mùi của nó có thể rất gắt, nồng và hắc đến mức tui nghĩ mình chẳng muốn ngửi nó đâu khi thế giới đã có những loài hoa như jasmine rồi. Nó đẹp thật đấy, nhưng tốt nhất là nên tận hưởng mùi hương đó ngay tại nguồn, giữa không gian ngoài trời thôi.