Người dùng ẩn danh
Hơi khó chịu một chút, nhưng sao dạo này chai nào cũng phải cho ambroxan vào thế nhỉ? Ghi nốt hương là "longyên hương", nhưng ai cũng biết thừa thực chất nó là ambroxan thôi.
Đang tải...
Đăng nhập để bình luận
Hơi khó chịu một chút, nhưng sao dạo này chai nào cũng phải cho ambroxan vào thế nhỉ? Ghi nốt hương là "longyên hương", nhưng ai cũng biết thừa thực chất nó là ambroxan thôi.
Mình cũng đồng ý là cái tên này tệ thật, để mình giải thích góc nhìn của mình nhé. "Le male lover" là sự kết hợp giữa tiếng Pháp và tiếng Anh, nếu bạn biết cả hai thứ tiếng và phát âm chuẩn thì đọc lên thấy cứ bị "vấp" hay khó chịu kiểu gì ấy (xin lỗi mọi người vì tiếng Anh của mình hơi kém nhé 😅), nếu đọc theo kiểu giọng Anh thì cảm giác nó cũng bị nặng nề nữa. Còn nếu đọc theo kiểu tiếng Pháp thì theo tiêu chuẩn của người Pháp, nghe nó... "xấu" lắm, kiểu không có chút chất thơ nào luôn ấy, mọi người hiểu ý mình không? Thú thật là mình cực kỳ thích kiểu chơi chữ, giống như cái cách họ làm với "fleur du Mâle" (nghĩa là "đóa hoa của phái mạnh") – một cách chơi chữ dựa trên tập thơ "Les fleurs du mal" (Những đóa hoa của quỷ) của Charles Baudelaire ấy. Đáng lẽ cái này có thể đặt tên là "Le mâle aimé" (người đàn ông được yêu), nghe sẽ là một cách chơi chữ cực khéo với cụm từ "mal aimé" trong tiếng Pháp (nghĩa là không được yêu thương xứng đáng). Làm vậy thì nghe sẽ thơ hơn nhiều, lại còn tạo ra một sự nghịch lý đầy tính nghệ thuật, thay vì cứ lộn xộn như hiện tại. 😅
Hoàn toàn không giống Superman hay Popeye chút nào, không biết có phải mấy người kia bị "loạn khứu giác" rồi không? Mấy mùi đó là oải hương xanh, còn mùi này là vanilla hoa cỏ ngọt ngào. Nhìn chung thì cũng tạm. Bình thường, mờ nhạt và dễ quên. Mình đã kỳ vọng nhiều hơn thế này. Cảm giác như một bản eau de fraiche được pha chế từ mấy dòng parfum hay elixir đời mới, nhưng mình thực sự không chịu nổi cái DNA ngọt ngào này.
Mình vừa mới thử mùi này hôm nay tại cửa hàng nước hoa. Cảm giác tươi mát nhưng vẫn có độ ngọt. Mình cực kỳ thích em này, kiểu như một phiên bản Le Male ngọt ngào nhưng được thể hiện theo cách rạng rỡ và tươi sáng hơn!
Le Male Lover, không hiểu sao lúc họp lên ý tưởng, không một ai trong team sáng tạo thấy cái tên này hơi kỳ cục à? Nó làm mình liên tưởng đến YSL Y Live (kiểu như "tại sao phải sống?!" vậy).
Thật sự mình không hiểu sao lại có nhiều đánh giá tiêu cực đến vậy. Mình vừa mới tậu em này ở sân bay. Mùi hương tuyệt vời, kiểu ngọt nhẹ, cay cay và có nốt hổ phách rất tinh tế. Mọi người không nên vội vàng chê bai khi sản phẩm còn chưa chính thức ra mắt.
"Ông thấy bản flanker mới của JPG thế nào?" "Tệ lắm. Tỏa cực gần, yếu xìu, mùi nữ tính mà giá thì chát. Đúng là chai nước hoa tệ nhất mà tôi chưa bao giờ ngửi." "Hiểu rồi. Kiểu này chắc ông phải đi review mấy bản mới cho perfumista thôi..."
Phiên bản giới hạn, đầy độc bản và khó cưỡng trong lớp vỏ hộp kim loại. Mang sắc xanh đại dương, thiết kế mang tính biểu tượng này đã trút bỏ bộ đồ thủy thủ để phô diễn những hình xăm trước biển khơi bao la. Hướng về phía biển cả với nốt hương AQUATIC và hổ phách xạ hương đầy mê hoặc, khiến trái tim phải lỗi nhịp và đong đầy những ký ức tình yêu xưa cũ. Từ những bến cảng đến những đam mê, làn da anh kể lại câu chuyện về những cuộc phiêu lưu đầy quả cảm.
Là một người sưu tầm dòng JPG, tôi e là mình không đủ khả năng kiếm thêm tiền để mua được mấy bản flanker này. Dù vậy, thiết kế chai trông thực sự rất quyến rũ và đẹp mắt.
"Thật sự thiếu tôn trọng nhà chế tác và nhà thiết kế khi đưa ra những đánh giá tiêu cực cho một sản phẩm mà bạn còn chưa dùng thử. Điều này còn gây hiểu lầm cho những người tiêu dùng khác nữa. Hãy văn minh hơn đi!" - 03/28/23 11:29 Tôi cũng cạn lời luôn. Lol