Thái Quách 3
"Belle de nuit" trong tiếng Pháp có nghĩa là "Vẻ đẹp của đêm", hay còn gọi là một kỹ nữ. Bộ phim Pháp năm 1967 "Belle de jour" ("Vẻ đẹp của ngày") đã sử dụng cách chơi chữ này để kể về câu chuyện của một người phụ nữ trẻ đẹp, người dành thời gian ban ngày để làm một kỹ nữ cao cấp. Đến năm 2019, Tom Ford đã tạo ra một cái tên hoàn toàn mới dành cho phái mạnh là "Beau de jour" – để mô tả một người đàn ông, thay vì phụ nữ, người luôn tỏa sáng rực rỡ vào ban ngày. Với tôi, cái tên này là một sự chơi chữ đầy ẩn ý, cho thấy những thái cực tưởng chừng đối lập thực chất lại có mối liên hệ mật thiết như hai mặt của một đồng xu: Nữ tính và nam tính, ngày và đêm, thời thượng và quyến rũ. Và chắc chắn, tôi hy vọng mùi hương này sẽ mang lại cho chúng ta cảm giác đó – một sự pha trộn độc bản, riêng biệt giữa những thái cực đối lập. Một cảm giác vô cùng đẳng cấp.